สมัคร

おとぎ

おとぎotogi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

การปรนนิบัติ; การรับใช้ใกล้ชิด
EN attending (upon); keeping another company; being a confidant; serving (a nobleman)

เทเนโกะ (สุภาพ)มักเขียนด้วยคานะ
นิทาน; เรื่องเล่า
EN fairy tale

มักเขียนด้วยคานะคำย่อ

ดูเพิ่มเติม: おとぎ話(ばなし)

ประโยคที่มีคำนี้ 11

彼(かの)女(じょ)はおとぎ話(ばなし)が好(す)きだよ。

เธอชอบนิทานนะ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)おとぎ話(ばなし)好(す)き

彼(かの)女(じょ)はおとぎ話(ばなし)が好(す)きです。

เธอชอบนิทานครับ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)おとぎ話(ばなし)好(す)き

少(しょう)女(じょ)はおとぎ話(ばなし)を読(よ)むのに夢(む)中(ちゅう)だった。

เด็กสาวกำลังจดจ่ออยู่กับการอ่านนิทาน

คำศัพท์:少(しょう)女(じょ)はおとぎ話(ばなし)を読(よ)むのに夢(む)中(ちゅう)だ

小(しょう)説(せつ)はおとぎ話(ばなし)や神(しん)話(わ)と同(おな)じぐらい古(ふる)い。

นวนิยายนั้นเก่าแก่พอๆ กับพวกนิทานหรือตำนานเทพปกรณัม

คำศัพท์:小(しょう)説(せつ)はおとぎ話(ばなし)や神(しん)話(わ)と同(おな)じくらい古(ふる)い

子(こ)供(ども)たちはそのおとぎ話(ばなし)に心(こころ)を奪(うば)われた。

พวกเด็กๆ ตกอยู่ในภวังค์ไปกับนิทานเรื่องนั้น

คำศัพท์:子(こ)供(ども)たちはそのおとぎ話(ばなし)に心(こころ)を奪(うば)われる

ประโยคเพิ่มเติม