物(もの)思(おも)い

ものおもいmonoomoi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

การครุ่นคิด; การจมอยู่ในความคิด; ความวิตกกังวล
EN reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness

私(わたし)の父(ちち)は物(もの)思(おも)いにふけっていた。

คำศัพท์:私(わたし)父(ちち)は物(もの)思(おも)いにふける

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は物(もの)思(おも)いにふけっている。

คำศัพท์:彼(かれ)は物(もの)思(おも)いにふける

彼(かれ)はもの思(おも)いにふけっていた。

คำศัพท์:彼(かれ)は物(もの)思(おも)いにふける

彼(かれ)は深(ふか)く物(もの)思(おも)いにふけっていた。

คำศัพท์:彼(かれ)は深(ふか)い物(もの)思(おも)いにふける

彼(かれ)は額(ひたい)に手(て)を当(あ)てて物(もの)思(おも)いにふけった。

彼(かの)女(じょ)はもの思(おも)いにふけっているようだった。

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は物(もの)思(おも)いにふけるようだ

教(きょう)授(じゅ)は物(もの)思(おも)いにふけっているように見(み)えた。

彼(かれ)は物(もの)思(おも)いにふけっていると、名(な)を呼(よ)ばれた。

彼(かの)女(じょ)は物(もの)思(おも)いにふけりながらあちこち歩(ある)いていた。

ジャックは物(もの)思(おも)いに耽(ふけ)って部屋(へや)の中(なか)を行(い)ったり来(き)たりしていた。