สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

肌(はだ)触(ざわ)り

はだざわりhadazawari

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    สัมผัสของผิว, ผิวสัมผัส

    EN feel; touch; texture

    このウールの肌(はだ)触(ざわ)りはとても柔(やわ)らかく、心地(ここち)よいです。

    • สัมผัสของขนสัตว์ชนิดนี้ทั้งนุ่มและสบายมากครับ

    คำศัพท์:ウール肌(はだ)触(ざわ)りとても柔(やわ)らかい心地(ここち)よい

    ตรวจแล้ว

    新(あたら)しいシャンプーを使(つか)ってみたら、髪(かみ)の毛(け)の肌(はだ)ざわりがすごく良(よ)くなった。

    • พอได้ลองใช้แชมพูใหม่แล้ว สัมผัสของเส้นผมก็ดีขึ้นมากเลย

    คำศัพท์:新(あたら)しいシャンプー使(つか)う髪(かみ)の毛(け)肌(はだ)触(ざわ)りよくなる

    ตรวจแล้ว
  2. ลักษณะนิสัยที่นุ่มนวลต่อผู้อื่น

    EN manner (with others)

    彼(かれ)は肌(はだ)触(ざわ)りの柔(やわ)らかい人(ひと)だ。

    • เขาเป็นคนที่มีบุคลิกอ่อนโยน

    คำศัพท์:彼(かれ)肌(はだ)触(ざわ)り柔(やわ)らかい人(ひと)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 6

この布(ぬの)は肌(はだ)触(ざわ)りが良(よ)い。

  • ผ้าผืนนี้สัมผัสดี

คำศัพท์:この布(ぬの)は肌(はだ)触(ざわ)りが良(よ)い

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は肌(はだ)触(ざわ)りの柔(やわ)らかい人(ひと)だ。

  • เขาเป็นคนที่มีบุคลิกอ่อนโยน

คำศัพท์:彼(かれ)肌(はだ)触(ざわ)り柔(やわ)らかい人(ひと)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このウールの肌(はだ)触(ざわ)りはとても柔(やわ)らかく、心地(ここち)よいです。

  • สัมผัสของขนสัตว์ชนิดนี้ทั้งนุ่มและสบายมากครับ

คำศัพท์:ウール肌(はだ)触(ざわ)りとても柔(やわ)らかい心地(ここち)よい

ตัวอย่างจากทีมงาน

新(あたら)しいシャンプーを使(つか)ってみたら、髪(かみ)の毛(け)の肌(はだ)ざわりがすごく良(よ)くなった。

  • พอได้ลองใช้แชมพูใหม่แล้ว สัมผัสของเส้นผมก็ดีขึ้นมากเลย

คำศัพท์:新(あたら)しいシャンプー使(つか)う髪(かみ)の毛(け)肌(はだ)触(ざわ)りよくなる

ตัวอย่างจากทีมงาน

このドレスの地(じ)合(あ)いがとても柔(やわ)らかく、肌(はだ)触(ざわ)りが気(き)持(も)ちいいです。

  • เนื้อผ้าของชุดเดรสนี้มีความนุ่มมาก และให้สัมผัสที่สบายผิวครับ

คำศัพท์:ドレス地(じ)合(あ)いとても柔(やわ)らかい肌(はだ)触(ざわ)り気(き)持(も)ちいい

ตัวอย่างจากทีมงาน

この新(あたら)しい制(せい)服(ふく)はデザインが良(よ)いが、素(そ)材(ざい)の肌(はだ)触(ざわ)りを除(のぞ)けば、他(ほか)の部(ぶ)分(ぶん)は気(き)に入(い)っている。

  • ชุดยูนิฟอร์มใหม่นี้ดีไซน์สวย แต่ถ้าไม่นับเรื่องสัมผัสของเนื้อผ้าแล้ว ส่วนอื่นๆ ผมก็ชอบครับ

คำศัพท์:新(あたら)しい制(せい)服(ふく)デザイン良(よ)い素(そ)材(ざい)肌(はだ)触(ざわ)り除(のぞ)く他(た)部(ぶ)分(ぶん)気(き)に入(い)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ