สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

夫(ふ)妻(さい)

ふさいfusai

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    สามีภรรยา

    EN husband and wife; married couple

    หมายเหตุ: ค่อนข้างสุภาพ ไม่ใช้กับครอบครัวตนเอง

ประโยคตัวอย่าง 21

ジョーンズ夫(ふ)妻(さい)は娘(むすめ)を愛(あい)している。

  • สามีภรรยาโจนส์รักลูกสาวของพวกเขา

คำศัพท์:夫(ふ)妻(さい)は娘(むすめ)を愛(あい)する

ตรวจแล้ว

夫(ふ)妻(さい)は家(いえ)を売(う)りに出(だ)した。

  • สามีภรรยาได้ประกาศขายบ้าน

คำศัพท์:夫(ふ)妻(さい)は家(いえ)を売(う)りに出(だ)す

山(やま)田(だ)夫(ふ)妻(さい)は来(らい)月(げつ)帰(き)国(こく)します。

  • สามีภรรยายามาดะจะเดินทางกลับประเทศในเดือนหน้าครับ

คำศัพท์:夫(ふ)妻(さい)は来(らい)月(げつ)帰(き)国(こく)する

スミス夫(ふ)妻(さい)は似(に)合(あ)いの夫(ふう)婦(ふ)だ。

  • สามีภรรยาสมิทเป็นคู่ที่เหมาะสมกันมาก

คำศัพท์:夫(ふ)妻(さい)は似(に)合(あ)い夫(ふう)婦(ふ)だ

ウエスト夫(ふ)妻(さい)は新(しん)婚(こん)旅(りょ)行(こう)中(ちゅう)です。

  • คุณและภรรยาเวสต์กำลังอยู่ในช่วงฮันนีมูนครับ

池(いけ)田(だ)夫(ふ)妻(さい)は健(けん)の先(せん)生(せい)に話(はな)しかけました。

  • คุณสามีภรรยาอิเคดะได้เข้าไปพูดคุยกับอาจารย์ของเคนครับ

คำศัพท์:夫(ふ)妻(さい)はの先(せん)生(せい)に話(はな)しかける

スミス夫(ふ)妻(さい)は家(いえ)を白(はく)色(しょく)に塗(ぬ)ってもらってた。

  • คุณสมิธและภรรยาให้คนมาทาสีบ้านเป็นสีขาวครับ

皇(こう)太(たい)子(し)夫(ふ)妻(さい)は歓(かん)迎(げい)の群(ぐん)集(しゅう)の中(なか)を通(とお)っていかれた。

  • คู่สมรสแห่งมกุฎราชกุมารทรงเสด็จผ่านท่ามกลางฝูงชนที่มารอรับการต้อนรับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ