สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

被(ひ)害(がい)者(しゃ)

ひがいしゃhigaisha

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ผู้เสียหาย; เหยื่อ

    EN victim; injured party; sufferer

    คำตรงข้าม: 加(か)害(がい)者(しゃ)

ประโยคตัวอย่าง 27

我(われ)々(われ)は水(すい)害(がい)の被(ひ)害(がい)者(しゃ)に食(しょく)物(もつ)と衣(い)類(るい)を支(し)給(きゅう)した。

  • พวกเราได้มอบอาหารและเสื้อผ้าให้แก่ผู้ประสบภัยจากอุทกภัย

彼(かれ)らはいわゆる戦(せん)争(そう)の被(ひ)害(がい)者(しゃ)だ。

  • พวกเขาคือสิ่งที่เรียกว่าเหยื่อของสงคราม

คำศัพท์:彼(かれ)らはいわゆる戦(せん)争(そう)の被(ひ)害(がい)者(しゃ)だ

被(ひ)害(がい)者(しゃ)の死(し)によって誰(だれ)が得(とく)をするのだろう。

  • ใครกันที่จะได้ประโยชน์จากการตายของเหยื่อ

คำศัพท์:被(ひ)害(がい)者(しゃ)の死(し)によって誰(だれ)が得(とく)をするだろう

知(ち)事(じ)は被(ひ)害(がい)者(しゃ)に対(たい)して援(えん)助(じょ)を提(てい)供(きょう)することを決(き)めた。

  • ผู้ว่าราชการจังหวัดได้ตัดสินใจที่จะให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ประสบภัย

ボランティアグループの人(ひと)達(たち)は戦(せん)争(そう)被(ひ)害(がい)者(しゃ)に食(しょく)料(りょう)と医(い)薬(やく)品(ひん)を配(くば)っている。

  • กลุ่มอาสาสมัครกำลังแจกจ่ายอาหารและเวชภัณฑ์ให้กับผู้ประสบภัยสงครามครับ

薬(やく)害(がい)の被(ひ)害(がい)者(しゃ)を支(し)援(えん)する団(だん)体(たい)があります。

  • มีองค์กรที่ให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากผลกระทบของยาครับ

คำศัพท์:薬(やく)害(がい)被(ひ)害(がい)者(しゃ)支(し)援(えん)団(だん)体(たい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

事(じ)故(こ)の被(ひ)害(がい)者(しゃ)のための寄(き)金(きん)を集(あつ)めました。

  • ผมได้รวบรวมเงินบริจาคเพื่อผู้ประสบภัยจากอุบัติเหตุครับ

คำศัพท์:事(じ)故(こ)被(ひ)害(がい)者(しゃ)寄(き)金(きん)集(あつ)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ