สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

白(はく)人(じん)

はくじんhakujin

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    คนผิวขาว

    EN white person; Caucasian

    19世(せい)紀(き)は白(はく)人(じん)文(ぶん)明(めい)の時(じ)代(だい)だった。

    • ศตวรรษที่ 19 คือยุคสมัยของอารยธรรมคนผิวขาว

    คำศัพท์:世(せい)紀(き)は白(はく)人(じん)文(ぶん)明(めい)の時(じ)代(だい)だ

    ตรวจแล้ว

    彼(かの)女(じょ)は白(はく)人(じん)だ。

    • เธอเป็นคนผิวขาว

    คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は白(はく)人(じん)だ

  2. มือใหม่; ผู้เริ่มต้น

    EN beginner; amateur

    โบราณ

    ดูเพิ่มเติม: 素人(しろうと)

  3. โสเภณีที่ไม่มีใบอนุญาต

    EN unlicensed prostitute

    โบราณ

    ดูเพิ่มเติม: 素人(しろうと)

ประโยคตัวอย่าง 13

ローザ・パークスは白(はく)人(じん)乗(じょう)客(きゃく)に席(せき)を譲(ゆず)ることを拒(きょ)否(ひ)した。

  • โรซา พาร์กส์ ปฏิเสธที่จะสละที่นั่งให้แก่ผู้โดยสารผิวขาว

คำศัพท์:白(はく)人(じん)乗(じょう)客(きゃく)席(せき)を譲(ゆず)る拒(きょ)否(ひ)

จับคู่อัตโนมัติ

日(に)本(ほん)では流(りゅう)暢(ちょう)に日(に)本(ほん)語(ご)を話(はな)す白(はく)人(じん)ですら,日(に)本(ほん)人(じん)として扱(あつか)ってもらえなかったものです。

  • แม้แต่คนผิวขาวที่พูดภาษาญี่ปุ่นได้อย่างคล่องแคล่วในญี่ปุ่น ก็ยังไม่เคยได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นคนญี่ปุ่นเลยครับ

老(お)いも若(わか)きも、共(きょう)和(わ)党(とう)員(いん)も民(みん)主(しゅ)党(とう)員(いん)も、黒(こく)人(じん)も白(はく)人(じん)もラテン系(けい)もアジア系(けい)もネイティブアメリカンも、同(どう)性(せい)愛(あい)者(しゃ)もそうでない人(ひと)も、健(けん)常(じょう)者(しゃ)も障(しょう)害(がい)者(しゃ)も、すべてが出(だ)した答(こた)えだ。

  • ไม่ว่าจะเป็นคนแก่หรือคนหนุ่มสาว สมาชิกพรรครีพับลิกันหรือพรรคเดโมแครต คนผิวดำ คนผิวขาว คนลาติน คนเอเชีย หรือชาวอเมริกันพื้นเมือง คนที่เป็นเกย์หรือไม่เป็นเกย์ คนที่ร่างกายปกติหรือคนพิการ ทั้งหมดนี้คือคำตอบที่ทุกคนร่วมกันให้มาครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ