第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)

第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)が大(だい)事(じ)である。

• ความประทับใจแรกพบนั้นสำคัญ

第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)は消(け)しがたい。

• ความประทับใจแรกพบนั้นยากที่จะลบเลือน

ロンドンの第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)はどんなもんでしたか。

• ความประทับใจแรกที่มีต่อลอนดอนเป็นอย่างไรบ้างครับ

私(わたし)の彼(かれ)についての第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)は正(ただ)しいことがわかった。

• ฉันพบว่าความประทับใจแรกที่มีต่อแฟนของฉันนั้นถูกต้อง

私(わたし)の第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)は、彼(かれ)は如(じょ)才(さい)ない政(せい)治(じ)家(か)であるということでした。

• ความประทับใจแรกของผมที่มีต่อเขาคือ เขาเป็นนักการเมืองที่รู้จักกาลเทศะและเข้ากับคนง่ายครับ

第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)は大(たい)切(せつ)だ。

• ความประทับใจแรกพบนั้นสำคัญ

それが第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)です。

• นั่นคือความประทับใจแรกครับ

第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)って重(じゅう)要(よう)だよ。

• ความประทับใจแรกพบมันสำคัญนะ

私(わたし)の第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)ってどうだった？

• ความประทับใจแรกที่มีต่อฉันเป็นยังไงบ้าง?

あなたが第(だい)一(いち)印(いん)象(しょう)を示(しめ)す機(き)会(かい)は一(いち)度(ど)きりだ。

• คุณมีโอกาสแสดงความประทับใจแรกพบเพียงครั้งเดียวเท่านั้น