สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)

せかいいっしゅうsekaiisshuu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การเดินทางรอบโลก

    EN round-the-world trip; circumnavigation; globe-trotting

ประโยคตัวอย่าง 21

船(ふね)で世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)をしてみたい。

  • อยากลองล่องเรือรอบโลกดูสักครั้ง

คำศัพท์:船(ふね)で世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)をする見(み)るタイ

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)をした。

  • เขาได้เดินทางรอบโลก

คำศัพท์:彼(かれ)は世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)をする

彼(かれ)らは船(ふね)で世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)をした。

  • พวกเขาเดินทางรอบโลกด้วยเรือ

คำศัพท์:彼(かれ)らは船(ふね)で世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)をする

世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)ができればいいのに。

  • ถ้าสามารถเดินทางรอบโลกได้ก็คงดีนะ

คำศัพท์:世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)ができるいいのに

世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)の旅(たび)をしたいんです。

  • ผมอยากจะเดินทางรอบโลกครับ

คำศัพท์:世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)の旅(たび)をしたいのです

メアリーは世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)の航(こう)路(ろ)に出(で)た。

  • แมรี่ได้ออกเดินทางสู่เส้นทางเดินเรือรอบโลกแล้ว

คำศัพท์:は世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)の航(こう)路(ろ)に出(で)る

新(しん)婚(こん)旅(りょ)行(こう)には世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)の船(ふな)旅(たび)をした。

  • สำหรับการฮันนีมูน พวกเราได้ไปล่องเรือรอบโลกกันครับ

คำศัพท์:新(しん)婚(こん)旅(りょ)行(こう)には世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)の船(ふな)旅(たび)をする

彼(かれ)は世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)航(こう)海(かい)という大(たい)望(もう)を遂(と)げた。

  • เขาได้ทำความฝันอันยิ่งใหญ่ในการล่องเรือรอบโลกให้สำเร็จ

คำศัพท์:彼(かれ)は世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)航(こう)海(かい)という大(たい)望(もう)を遂(と)げる

近(きん)年(ねん)の旅(りょ)行(こう)では私(わたし)達(たち)は二(に)、三(みっ)日(か)で世(せ)界(かい)一(いっ)周(しゅう)が出(で)来(き)る。

  • ในการเดินทางท่องเที่ยวช่วงไม่กี่ปีมานี้ พวกเราสามารถเดินทางรอบโลกได้ภายในสองถึงสามวัน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ