主(しゅ)役(やく)

ケイトは映(えい)画(が)で主(しゅ)役(やく)を演(えん)じる機(き)会(かい)を与(あた)えられました。

• เคทได้รับโอกาสให้แสดงเป็นตัวละครหลักในภาพยนตร์ครับ

私(わたし)の妹(いもうと)が主(しゅ)役(やく)を演(えん)じた。

• น้องสาวของผมแสดงเป็นตัวเอกครับ

ボブは今(こん)度(ど)の学(がく)園(えん)祭(さい)で初(はじ)めて主(しゅ)役(やく)を演(えん)じる。

• บ็อบจะได้รับบทเป็นตัวเอกเป็นครั้งแรกในงานเทศกาลโรงเรียนที่กำลังจะถึงนี้

次(つぎ)の文(ぶん)化(か)祭(さい)で初(はじ)めて主(しゅ)役(やく)を演(えん)じることになっています。

• ผมมีกำหนดการจะได้แสดงเป็นตัวเอกเป็นครั้งแรกในงานเทศกาลวัฒนธรรมครั้งหน้าครับ

彼(かれ)に主(しゅ)役(やく)を振(ふ)った。

• ฉันมอบบทนำให้เขา

主(しゅ)役(やく)が新(しん)人(じん)にかすんでしまった。

• ตัวเอกถูกเด็กใหม่บดบังรัศมีไปเสียแล้ว

主(しゅ)役(やく)の病(びょう)気(き)で劇(げき)は休(きゅう)演(えん)になりました。

• เนื่องจากอาการป่วยของนักแสดงนำ การแสดงจึงต้องงดแสดงครับ

彼(かれ)は大(おお)部(べ)屋(や)の俳(はい)優(ゆう)から主(しゅ)役(やく)になった。

• เขาเปลี่ยนจากนักแสดงตัวประกอบในห้องรวมมาเป็นนักแสดงนำ

彼(かの)女(じょ)は静(しず)かな性(せい)格(かく)なところで、劇(げき)の主(しゅ)役(やく)を演(えん)じた。

• เพราะเธอเป็นคนที่มีบุคลิกเงียบขรึม เธอจึงได้รับบทเป็นตัวเอกในละคร

彼(かの)女(じょ)は主(しゅ)役(やく)ではなく脇(わき)役(やく)を演(えん)じることに慣(な)れている。

• เธอคุ้นเคยกับการเล่นบทสมทบมากกว่าบทนำ