สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

楽(がく)屋(や)

がくやgakuya

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ห้องแต่งตัวนักแสดง

    EN dressing room; green room; backstage

    それから二(に)階(かい)の楽(がく)屋(や)に歩(ある)いていきました。

    • หลังจากนั้นเขาก็เดินไปที่ห้องพักศิลปินบนชั้นสองครับ

    คำศัพท์:それから二(に)階(かい)の楽(がく)屋(や)に歩(ある)く行(い)く

    ตรวจแล้ว

    私(わたし)は楽(がく)屋(や)の外(そと)に着(つ)きました。

    • ผมมาถึงหน้าห้องพักนักแสดงแล้วครับ

    คำศัพท์:私(わたし)は楽(がく)屋(や)の外(そと)に着(つ)く

  2. เบื้องหลัง, วงใน

    EN behind the scenes; the inside; inside affairs

    ดูเพิ่มเติม: 楽(がく)屋(や)裏(うら)

    政(せい)界(かい)の楽(がく)屋(や)を知(し)る人(じん)物(ぶつ)。

    • บุคคลที่รู้เบื้องลึกเบื้องหลังของวงการเมือง

    คำศัพท์:政(せい)界(かい)楽(がく)屋(や)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5

それから二(に)階(かい)の楽(がく)屋(や)に歩(ある)いていきました。

  • หลังจากนั้นเขาก็เดินไปที่ห้องพักศิลปินบนชั้นสองครับ

คำศัพท์:それから二(に)階(かい)の楽(がく)屋(や)に歩(ある)く行(い)く

ตรวจแล้ว

私(わたし)は楽(がく)屋(や)の外(そと)に着(つ)きました。

  • ผมมาถึงหน้าห้องพักนักแสดงแล้วครับ

คำศัพท์:私(わたし)は楽(がく)屋(や)の外(そと)に着(つ)く

高(こう)齢(れい)の守(しゅ)衛(えい)、トム・スケレトンは、よれよれのアームチェアーに座(すわ)りこんで、俳(はい)優(ゆう)たちが楽(がく)屋(や)からの石(いし)段(だん)を上(のぼ)ってくるのを聞(き)いていた。

  • ทอม สเกเลตัน พนักงานรักษาความปลอดภัยสูงวัย นั่งจมลงไปในเก้าอี้อาร์มแชร์ที่สภาพทรุดโทรม และกำลังฟังเสียงพวกนักแสดงที่กำลังเดินขึ้นบันไดหินมาจากห้องแต่งตัว

政(せい)界(かい)の楽(がく)屋(や)を知(し)る人(じん)物(ぶつ)。

  • บุคคลที่รู้เบื้องลึกเบื้องหลังของวงการเมือง

คำศัพท์:政(せい)界(かい)楽(がく)屋(や)

ตัวอย่างจากทีมงาน

俳(はい)優(ゆう)は楽(がく)屋(や)で出(で)番(ばん)を待(ま)っている。

  • นักแสดงกำลังรอคิวแสดงอยู่ในห้องพักนักแสดง

คำศัพท์:俳(はい)優(ゆう)楽(がく)屋(や)出(で)番(ばん)待(ま)つ

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ