運(うん)河(が)

この船(ふね)は大(おお)きすぎて運(うん)河(が)を通(とお)れない。

• เรือลำนี้ใหญ่เกินไปจนไม่สามารถผ่านคลองไปได้

船(ふね)はパナマ運(うん)河(が)を通(とお)り抜(ぬ)けた。

• เรือแล่นผ่านคลองปานามา

家(いえ)並(な)みを分(ぶん)断(だん)する運(うん)河(が)が流(なが)れていた。

• มีคลองไหลผ่านซึ่งตัดแบ่งแนวบ้านเรือนออกจากกัน

その運(うん)河(が)は大(たい)西(せい)洋(よう)と太(たい)平(へい)洋(よう)をつないでいる。

• คลองนั้นเชื่อมต่อมหาสมุทรแอตแลนติกกับมหาสมุทรแปซิฟิกเข้าด้วยกัน

砂(さ)漠(ばく)に水(みず)を引(ひ)くために運(うん)河(が)が建(けん)設(せつ)されている。

• มีการสร้างคลองขึ้นเพื่อนำน้ำเข้าสู่ทะเลทราย

パナマ運(うん)河(が)は大(たい)西(せい)洋(よう)と太(たい)平(へい)洋(よう)をつないでいる。

• คลองปานามาเชื่อมต่อมหาสมุทรแอตแลนติกกับมหาสมุทรแปซิฟิกเข้าด้วยกัน

その運(うん)河(が)は150,000重(じゅう)量(りょう)トンの大(おお)きさの船(ふね)を収(しゅう)容(よう)できる。

• คลองนั้นสามารถรองรับเรือที่มีขนาด 150,000 ตันได้

その運(うん)河(が)は、150,000重(じゅう)量(りょう)トンの船(せん)舶(ぱく)を収(しゅう)容(よう)することができます。

• คลองแห่งนั้นสามารถรองรับเรือที่มีน้ำหนักบรรทุกได้ถึง 150,000 ตันครับ