ピリオド

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   จุดฟูลสต็อป; เครื่องหมายมหัพภาค

   EN period (esp. in European languages); full stop

   文(ぶん)を書(か)くときには、ふつう大(だい)文(もん)字(じ)で始(はじ)め、ピリオド（.）、または感(かん)嘆(たん)符(ふ)（!）、疑(ぎ)問(もん)符(ふ)（?）、で終(お)わる。

   • เวลาเขียนประโยค โดยปกติจะขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ และลงท้ายด้วยจุด (.), เครื่องหมายตกใจ (!), หรือเครื่องหมายคำถาม (?)

   คำศัพท์:文(ぶん)を書(か)く時(とき)には普(ふ)通(つう)大(おお)文(も)字(じ)で始(はじ)めピリオドまたは感(かん)嘆(たん)符(ふ)疑(ぎ)問(もん)符(ふ)終(お)わる

   ตรวจแล้ว

   この文(ぶん)にはピリオドがいるよ。

   • ประโยคนี้ต้องมีจุดฟูลสตอปนะ

   คำศัพท์:文(ふみ)ピリオド

2. 2

   ยุค; สมัย

   EN period (of time); era

   新(あたら)しいピリオドが始(はじ)まった。

   • ยุคสมัยใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

   คำศัพท์:新(あたら)しいピリオド始(はじ)まる

   ตรวจแล้ว
3. 3

   ช่วงเวลาในการแข่งขัน

   EN period (interval of a game)

   กีฬา

   第(だい)二(に)ピリオドで点(てん)を入(い)れた。

   • ผมทำแต้มได้ในช่วงพีเรียดที่สอง

   คำศัพท์:第(だい)二(に)ピリオド点(てん)入(い)れる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 7