デモンストレーション

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การประท้วง; การชุมนุมประท้วง

   EN demonstration; protest

   ดูเพิ่มเติม: デモ

   街(まち)でデモンストレーションが行(おこな)われた。

   • มีการเดินขบวนประท้วงเกิดขึ้นบนท้องถนน

   คำศัพท์:町(まち)デモンストレーション行(おこな)われる

   ตรวจแล้ว
2. 2

   การสาธิต; การแสดงตัวอย่าง

   EN (giving a) demo; demonstration; presentation

   彼(かれ)は今(いま)までに９体(たい)の人(ひと)型(がた)ロボットを製(せい)造(ぞう)していたが、その全(すべ)てはデモンストレーションモデルだった。

   • เขาได้ผลิตหุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์มาแล้ว 9 ตัวจนถึงตอนนี้ แต่ทั้งหมดนั้นเป็นเพียงรุ่นสาธิตเท่านั้น

   คำศัพท์:彼(かれ)は今(いま)までに体(たい)の人(ひと)型(がた)ロボットを製(せい)造(ぞう)するがそのすべてデモンストレーションモデルだ

   ตรวจแล้ว

   ７地(ち)区(く)で新(しん)製(せい)品(ひん)のデモンストレーションを行(おこな)い、成(せい)功(こう)しました。

   • เราได้ทำการสาธิตผลิตภัณฑ์ใหม่ใน 7 เขต และประสบความสำเร็จครับ

   คำศัพท์:地(ち)区(く)で新(しん)製(せい)品(ひん)のデモンストレーションを行(おこな)う成(せい)功(こう)する

3. 3

   การแข่งขันสาธิต; นัดอุ่นเครื่อง

   EN exhibition game; exhibition match

   開(かい)幕(まく)前(まえ)にデモンストレーションの試(し)合(あい)をする。

   • จะมีการแข่งขันสาธิตก่อนเริ่มการแข่งขันจริง

   คำศัพท์:開(かい)幕(まく)デモンストレーション試(し)合(あい)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4