体(たい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่ใช้เป็นคำต่อท้าย

   ร่างกาย; รูปร่าง

   EN body; physique; posture

2. 2

   รูปแบบ; ทรง

   EN shape; form; style

3. 3

   เนื้อหา; ตัวตน; สาระสำคัญ

   EN substance; identity; reality

4. 4

   สาขา; ขอบเขต

   EN field

   คณิตศาสตร์

5. 5

   ลักษณนาม

   ลักษณะนามสำหรับหุ่นหรือรูปปั้น

   EN counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.)

   彼(かれ)は今(いま)までに９体(たい)の人(ひと)型(がた)ロボットを製(せい)造(ぞう)していたが、その全(すべ)てはデモンストレーションモデルだった。

   • เขาได้ผลิตหุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์มาแล้ว 9 ตัวจนถึงตอนนี้ แต่ทั้งหมดนั้นเป็นเพียงรุ่นสาธิตเท่านั้น

   คำศัพท์:彼(かれ)は今(いま)までに体(たい)の人(ひと)型(がた)ロボットを製(せい)造(ぞう)するがそのすべてデモンストレーションモデルだ

   ตรวจแล้ว
6. 6

   คำนามคำนามที่ใช้เป็นคำต่อท้าย

   รูปแบบตัวอักษร

   EN typeface; type

ประโยคตัวอย่าง 1