エントリー

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

   การสมัครเข้าร่วม; การลงทะเบียนเข้าร่วม

   EN entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate

   １２歳(さい)から１８歳(さい)にわたる多(おお)くの少(しょう)年(ねん)少(しょう)女(じょ)がコンテストにエントリーした。

   • มีเด็กชายและเด็กหญิงจำนวนมากตั้งแต่อายุ 12 ถึง 18 ปีสมัครเข้าร่วมการประกวด

   คำศัพท์:十(じゅう)二(に)年(とし)十(じゅう)八(はち)多(おお)く少(しょう)年(ねん)少(しょう)女(じょ)コンテストエントリー

   このエントリーフォームが動(うご)かないのか、それともうちのインターネット接(せつ)続(ぞく)が正(せい)常(じょう)じゃないのか？

   • แบบฟอร์มนี้มันใช้งานไม่ได้ หรือว่าเป็นเพราะอินเทอร์เน็ตของเราไม่ปกติกันแน่?

   คำศัพท์:エントリーフォーム動(うご)くそれともインターネット接(せつ)続(ぞく)正(せい)常(じょう)

2. 2

   คำนาม

   รายการ; ข้อมูลที่บันทึกไว้; โพสต์

   EN entry (on a blog, in a database, etc.); post

   エントリーはすべて、追(つい)加(か)後(あと)にチェックします。

   • จะตรวจสอบรายการทั้งหมดหลังจากที่เพิ่มเข้าไปแล้วครับ

   คำศัพท์:エントリーはすべて追(つい)加(か)後(あと)にチェックする

   ตรวจแล้ว

   自(じ)分(ぶん)のブログがGoogleにどうインデックスされているか調(しら)べてみたが、５つのエントリーが漏(も)れていた。

   • ผมลองตรวจสอบดูว่าบล็อกของตัวเองถูก Google ทำดัชนีไว้ยังไงบ้าง แต่พบว่ามี 5 บทความที่ตกหล่นไปครับ

   คำศัพท์:自(じ)分(ぶん)ブログインデックスされるいるか調(しら)べる五(いつ)つエントリー漏(も)れる

ประโยคตัวอย่าง 4