สมัคร

からかい

からかいkarakai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

การล้อเลียน; การหยอกล้อ
EN teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)

มักเขียนด้วยคานะ

ดูเพิ่มเติม: からかう

ประโยคตัวอย่าง 2

『しんのすけ』という名(な)前(まえ)はからかいの対(たい)象(しょう)ですか？

ชื่อ 'ชินโนสุเกะ' เป็นชื่อที่เอาไว้ล้อเลียนหรือเปล่าครับ?

คำศัพท์:と言(い)う名(な)前(まえ)はからかいの対(たい)象(しょう)ですか

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は「沼(ぬま)」という言(こと)葉(ば)をからかいに使(つか)って、自(じ)分(ぶん)を面(おも)白(しろ)おかしく表(ひょう)現(げん)していた。

He used the word 'numa' to tease and describe himself in a humorous way.

คำศัพท์:彼(かれ)沼(ぬま)という言(こと)葉(ば)からかい使(つか)う自(じ)分(ぶん)おもしろおかしい表(ひょう)現(げん)

ตัวอย่างจากทีมงาน