月(つき)

พระจันทร์, เดือน

EN month, moon

JLPT N5

คำอ่านหลัก つき คุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

คำที่ใช้คันจินี้ 533

คำที่เขียนด้วยคันจินี้ ป้ายกำกับบอกว่าคันจิอ่านอย่างไรในแต่ละคำ

お正(しょう)月(がつ) oshougatsu がつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม เทศกาลปีใหม่
เดือนมกราคม

33 ประโยคตัวอย่าง

今(こん)月(げつ)末(まつ) kongetsumatsu げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม สิ้นเดือนนี้

17 ประโยคตัวอย่าง

来(らい)月(げつ)末(まつ) raigetsumatsu げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม สิ้นเดือนหน้า

17 ประโยคตัวอย่าง

何ヶ月も(なんかげつも) nankagetsumo なんかげつも

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

สำนวน หลายเดือน

11 ประโยคตัวอย่าง

月(つき)明(あ)かり tsukiakari つきคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม แสงจันทร์

8 ประโยคตัวอย่าง

今(こん)月(げつ)中(ちゅう)に kongetsuchuuni げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยาวิเศษณ์

สำนวน · คำกริยาวิเศษณ์ ภายในเดือนนี้

7 ประโยคตัวอย่าง

月(つき)一(いち) tsukiichi つきคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม · คำนามที่ขยายด้วย の เดือนละครั้ง
คำนาม ดอกเบี้ยร้อยละสิบต่อเดือน

6 ประโยคตัวอย่าง

前(ぜん)月(げつ) zengetsu げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม เดือนที่แล้ว

5 ประโยคตัวอย่าง

安(やす)月(げっ)給(きゅう) yasugekkyuu げっองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม เงินเดือนน้อย

5 ประโยคตัวอย่าง

月(げつ)面(めん)着(ちゃく)陸(りく) getsumenchakuriku げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม การลงจอดบนดวงจันทร์

5 ประโยคตัวอย่าง

何(なん)月(がつ) nangatsu がつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม เดือนอะไร

4 ประโยคตัวอย่าง

月(げっ)餅(ぺい) geppei げっองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม ขนมไหว้พระจันทร์

3 ประโยคตัวอย่าง

何ヶ月(なんかげつ) nankagetsu なんかげつ

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม กี่เดือน

3 ประโยคตัวอย่าง

月(げつ) getsu げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม วันจันทร์

2 ประโยคตัวอย่าง

月(げつ)火(か) getsuka げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม วันจันทร์และวันอังคาร

2 ประโยคตัวอย่าง

先(せん)々(せん)月(げつ) sensengetsu げつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม · คำกริยาวิเศษณ์ เดือนก่อนที่แล้ว

2 ประโยคตัวอย่าง

お月(つき)様(さま) otsukisama つきคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม ดวงจันทร์

2 ประโยคตัวอย่าง

入(にゅう)国(こく)月(がつ) nyuukokugatsu がつองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม เดือนที่เดินทางเข้าประเทศ

2 ประโยคตัวอย่าง

月(げっ)下(か)氷(ひょう)人(じん) gekkahyoujin げっองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม พ่อสื่อ; กามเทพ

2 ประโยคตัวอย่าง

祥(しょう)月(つき)命(めい)日(にち) shoutsukimeinichi つきคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

คำนาม วันครบรอบวันตาย

2 ประโยคตัวอย่าง

ประโยคตัวอย่าง 3,474

ดูประโยคทั้งหมด

平(へい)成(せい)１６年(ねん)１月(いちがつ)１日(ついたち)から、改(かい)正(せい)労(ろう)働(どう)基(き)準(じゅん)法(ほう)が施(し)行(こう)されます。

กฎหมายมาตรฐานแรงงานฉบับแก้ไขจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2547 เป็นต้นไปครับ

คำศัพท์:平(へい)成(せい)年(ねん)１月(いちがつ)１日(ついたち)から改(かい)正(せい)労(ろう)働(どう)基(き)準(じゅん)法(ほう)が施(し)行(こう)される

１月(いちがつ)と言(い)うのに春(はる)先(さき)のような暖(あたた)かさだ。

ทั้งที่เป็นเดือนมกราคม แต่ก็อบอุ่นราวกับช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิเลย

คำศัพท์:１月(いちがつ)というのに春(はる)先(さき)のような暖(あたた)かいさだ

予(よ)定(てい)日(び)は１月(いちがつ)の中(ちゅう)旬(じゅん)頃(ごろ)です。

กำหนดการคือช่วงกลางเดือนมกราคมครับ

คำศัพท์:予(よ)定(てい)日(び)は１月(いちがつ)の中(ちゅう)旬(じゅん)ころです

คำอ่าน

เรียงตามความถี่ที่พบในประโยคภาษาญี่ปุ่นปัจจุบัน คำอ่านหลักคือคำอ่านเมื่อคันจิตัวนั้นเป็นคำเดี่ยวที่ใช้ทั่วไป คำอ่านที่แสดงจาง ๆ แทบไม่ได้ใช้

องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน): ゲツガツ; คำอ่านที่ยืมมาจากภาษาจีน มักใช้ในคำประสมคันจิ
คุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น): つき; คำอ่านแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม มักใช้เมื่อคันจิอยู่ตัวเดียวหรือมีโอกุริงานะ (คานะหลังจุด)
นาโนริ (คำอ่านในชื่อ): おと、がっ、す、ずき、もり; คำอ่านพิเศษที่ใช้ในชื่อคน