憂(ゆう)鬱(うつ)

雨(あめ)が降(ふ)ると彼(かの)女(じょ)は憂(ゆう)鬱(うつ)になる。

• Quando chove, ela fica melancólica.

彼(かの)女(じょ)は憂(ゆう)鬱(うつ)だった。

• Ela estava melancólica.

今日(きょう)は憂(ゆう)鬱(うつ)な気(き)分(ぶん)だ。

• Hoje sinto-me melancólico.

月(げつ)曜(よう)日(び)はいつも憂(ゆう)鬱(うつ)だ。

• Às segundas-feiras estou sempre deprimido.

去(さ)れ、忌(い)まわしき憂(ゆう)鬱(うつ)よ。

• Vai-te embora, melancolia abominável.

この仕(し)事(ごと)には憂(ゆう)鬱(うつ)になる。

• Este trabalho deixa-me deprimido.

１日中(いちにちじゅう)憂(ゆう)鬱(うつ)な気(き)分(ぶん)だった。

• Estive deprimido o dia todo.

私(わたし)は病(びょう)気(き)のために憂(ゆう)うつだ。

• Estou deprimido por causa da minha doença.

憂(ゆう)うつな気(き)分(ぶん)によくなります。

• Sinto-me deprimido.

その失(しっ)敗(ぱい)で彼(かれ)は憂(ゆう)鬱(うつ)になった。

• Devido a esse erro, ele ficou deprimido.