位(い)置(ち)

私(わたし)はパレードが見(み)えるいい位(い)置(ち)にいた。

• Eu estava num bom lugar de onde se podia ver o desfile.

彼(かれ)の事(じ)務(む)所(しょ)は町(まち)の中(ちゅう)心(しん)部(ぶ)に位(い)置(ち)している。

• O escritório dele está localizado no centro da cidade.

その位(い)置(ち)に誰(だれ)を選(えら)ぶか考(かんが)えがありますか。

• Tem alguma ideia de quem quer escolher para essa posição?

日(に)本(ほん)は北(きた)半(はん)球(きゅう)に位(い)置(ち)する。

• O Japão situa-se no hemisfério norte.

地(ち)図(ず)で町(まち)の位(い)置(ち)を見(み)つけた。

• Encontrei a localização da cidade no mapa.

位(い)置(ち)について、用(よう)意(い)、ドン。

• Em posição, prontos, já!

全(ぜん)員(いん)それぞれの位(い)置(ち)に着(つ)いた。

• Todos chegaram às suas respetivas posições.

私(わたし)の位(い)置(ち)からは塔(とう)は見(み)えない。

• Da minha posição não se vê a torre.

その天(てん)文(もん)台(だい)はよい位(い)置(ち)にある。

• O observatório está bem localizado.

選(せん)手(しゅ)達(たち)はみな位(い)置(ち)についていた。

• Todos os atletas estavam nas suas posições.