羊(よう)毛(もう)

オーストラリアは多(おお)くの羊(よう)毛(もう)を輸(ゆ)出(しゅつ)している。

• A Austrália exporta muita lã.

羊(ひつじ)は羊(よう)毛(もう)を与(あた)えてくれる。

• As ovelhas dão lã.

羊(よう)毛(もう)は染(そ)め上(あ)がりがきれいです。

• A lã tem um belo acabamento após o tingimento.

ひつじは我(われ)々(われ)に羊(よう)毛(もう)を供(きょう)給(きゅう)する。

• As ovelhas fornecem-nos lã.

父(ちち)のしごとは羊(よう)毛(もう)の買(か)い付(つ)けです。

• O trabalho do meu pai é a compra de lã.

ブラウンさんは羊(よう)毛(もう)を扱(あつか)う商(しょう)人(にん)です。

• O senhor Brown é um mercador que lida com lã.

染(そめ)物(もの)屋(や)が黒(くろ)くできないほど白(しろ)い羊(よう)毛(もう)はない。

• Não existe lã tão branca que um tintureiro não consiga tingir de preto.

これらの衣(い)類(るい)は１００％の羊(よう)毛(もう)でできています。

• Estas roupas são feitas de 100 % lã.

羊(よう)毛(もう)のセーターはパヤパヤとした風(ふう)合(あ)いがあり、冬(ふゆ)にぴったりだ。

• O camisola de lã tem uma textura felpuda e é perfeita para o inverno.

おばあちゃんのやり方(かた)を見(み)ながら、羊(よう)毛(もう)の紡(つむ)ぎ方(かた)を覚(おぼ)えました。

• Aprendi a fiar a lã enquanto observava a minha avó.