しかし

しかし、なぜ？

• Mas porquê?

しかし、車(くるま)は欲(ほ)しい。

• Mas eu quero um carro.

しかし彼(かれ)は幸(こう)運(うん)だった。

• Mas ele teve sorte.

しかし君(きみ)はそこにいない。

• Mas tu não estás lá.

しかし私(わたし)は恐(おそ)れなかった。

• Contudo, eu não tive medo.

しかし大(たい)変(へん)青(あお)いようですね。

• No entanto, parece que está muito azul.

しかし、実(じっ)際(さい)は違(ちが)いました。

• Contudo, a realidade era diferente.

しかし、姉(あね)は水(すい)泳(えい)が得(とく)意(い)だ。

• No entanto, a minha irmã é boa a nadar.

しかし、仕(し)事(ごと)が必(ひつ)要(よう)でした。

• Mas eu precisava de trabalho.

冬(ふゆ)は寒(さむ)い、しかし私(わたし)は好(す)きだ。

• O inverno é frio, mas eu gosto.