費(ひ)用(よう)

諸(しょ)設(せつ)備(び)の費(ひ)用(よう)は払(はら)っていただきます。

• Os custos dos diversos equipamentos serão pagos por si.

それは費(ひ)用(よう)の問(もん)題(だい)だ。

• É uma questão de custos.

費(ひ)用(よう)は最(さい)低(てい)一(いち)万(まん)円(えん)です。

• O custo é de, no mínimo, dez mil ienes.

費(ひ)用(よう)にはその金(かね)で十(じゅう)分(ぶん)。

• O dinheiro é suficiente para as despesas.

彼(かれ)は費(ひ)用(よう)を度(ど)外(がい)視(し)した。

• Ele ignorou os custos.

この費(ひ)用(よう)は誰(だれ)が出(だ)すの。

• Quem é que paga estas despesas?

費(ひ)用(よう)を全(ぜん)部(ぶ)一(いっ)緒(しょ)にしよう。

• Vamos juntar todas as despesas.

費(ひ)用(よう)は一(ひと)人(り)頭(あたま)一(いち)万(まん)円(えん)です。

• O custo é de dez mil ienes por pessoa.

このために費(ひ)用(よう)が増(ふ)える。

• Por causa disto, os custos aumentam.

費(ひ)用(よう)のことなどかまわない。

• Não me importo com os custos.