金(かね)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   dinheiro

   EN money

   Ver também: お金(かね)

   金(かね)の切(き)れ目(め)が縁(えん)の切(き)れ目(め)。

   • Onde o dinheiro acaba, acaba a amizade.

   Palavras:金(かね)の切(き)れ目(め)が縁(えん)

   Verificado

   金(かね)出(だ)せよ。

   • Dá-me o dinheiro.

   Palavras:金(かね)出(だ)すよ

2. 2

   metal

   EN metal

   鉄(てつ)よりも金(かね)の方(ほう)が腐(ふ)食(しょく)しにくい金(きん)属(ぞく)です。

   • O ouro é um metal que resiste melhor à corrosão do que o ferro.

   Palavras:鉄(てつ)よりも金(かね)方(ほう)腐(ふ)食(しょく)しにくい金(きん)属(ぞく)

   Verificado

   この装(そう)飾(しょく)品(ひん)は、貴(き)重(ちょう)な金(きん)属(ぞく)である金(きん)でできています。

   • Este ornamento é feito de ouro, um metal precioso.

   Palavras:装(そう)飾(しょく)品(ひん)貴(き)重(ちょう)金(かね)であるできる

   Verificado

Frases de exemplo 685