年(ねん)代(だい)

１９９０年(ねん)代(だい)は湾(わん)岸(がん)戦(せん)争(そう)で始(はじ)まった。

• Os anos 1990 começaram com a Guerra do Golfo.

彼(かの)女(じょ)は１９５０年(ねん)代(だい)の生(う)まれです。

• Ela nasceu nos anos 1950.

この歌(うた)は１９７０年(ねん)代(だい)に流(りゅう)行(こう)した。

• Esta canção foi popular nos anos 1970.

１９９０年(ねん)代(だい)は湾(わん)岸(がん)紛(ふん)争(そう)で始(はじ)まった。

• A década de 1990 começou com a Guerra do Golfo.

九(きゅう)〇年(ねん)代(だい)にはいろんな事(じ)件(けん)が起(お)こった。

• Nos anos noventa, ocorreram vários incidentes.

誰(だれ)も１９９０年(ねん)代(だい)に何(なに)が起(お)こるか知(し)らない。

• Ninguém sabe o que vai acontecer nos anos 1990.

その機(き)関(かん)は１９６０年(ねん)代(だい)後(こう)半(はん)に設(せつ)立(りつ)された。

• A instituição foi fundada no final da década de 1960.

彼(かれ)は１９５０年(ねん)代(だい)にソビエト連(れん)邦(ぽう)へ逃(とう)亡(ぼう)した。

• Ele fugiu para a União Soviética nos anos 1950.

四(よん)十(じゅう)代(だい)は危(き)険(けん)な年(ねん)代(だい)だと世(せ)間(けん)では言(い)っている。

• Diz-se no mundo que os quarenta são uma idade perigosa.

このつぼの年(ねん)代(だい)を決(き)めるのはたいへん難(むずか)しい。

• É muito difícil determinar a época deste jarro.