歌(か)舞(ぶ)伎(き)

歌(か)舞(ぶ)伎(き)は古(ふる)くからの日(に)本(ほん)の芸(げい)術(じゅつ)だ。

• O kabuki é uma arte japonesa antiga.

東(とう)京(きょう)で歌(か)舞(ぶ)伎(き)を見(み)た。

• Vi kabuki em Tóquio.

歌(か)舞(ぶ)伎(き)はご存(ぞん)じですか。

• Conhece o Kabuki?

私(わたし)は歌(か)舞(ぶ)伎(き)を研(けん)究(きゅう)しています。

• Eu estudo o kabuki.

きれいな歌(か)舞(ぶ)伎(き)の人(にん)形(ぎょう)ですね。

• É uma bela marioneta de Kabuki, não é?

彼(かの)女(じょ)は今(いま)、歌(か)舞(ぶ)伎(き)を観(み)ているところだ。

• Ela está agora a ver kabuki.

多(おお)くの外(がい)国(こく)人(じん)が歌(か)舞(ぶ)伎(き)の良(よ)さがわかります。

• Muitos estrangeiros compreendem as qualidades do Kabuki.

歌(か)舞(ぶ)伎(き)界(かい)では才(さい)能(のう)だけでなく世(せ)襲(しゅう)も重(じゅう)要(よう)だ。

• No mundo do kabuki, não apenas o talento, mas também a hereditariedade é importante.

あの歌(か)舞(ぶ)伎(き)役(やく)者(しゃ)は若(わか)い人(ひと)達(たち)に非(ひ)常(じょう)に人(にん)気(き)がある。

• Aquele ator de Kabuki é muito popular entre os jovens.

もしよろしければ、日(に)本(ほん)滞(たい)在(ざい)中(ちゅう)に歌(か)舞(ぶ)伎(き)を見(み)に行(い)きませんか。

• Se não se importar, gostaria de ir ver Kabuki durante a sua estadia no Japão?