ステレオ

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   estéreo

   EN stereo (sound)

   Ver também: モノラル

   新(あたら)しいテレビは立(りっ)体(たい)音(おん)響(きょう)のステレオで、まるで映(えい)画(が)館(かん)にいるかのような臨(りん)場(じょう)感(かん)があります。

   • A nova televisão tem som estéreo espacial e tem uma sensação de realismo como se estivesse num cinema.

   Palavras:新(あたら)しいテレビ立(りっ)体(たい)音(おん)響(きょう)ステレオまるで映(えい)画(が)館(かん)いるかような臨(りん)場(じょう)感(かん)

   Verificado

   ステレオの音(おと)、小(ちい)さくしてよ。

   • Baixa o som do estéreo.

   Palavras:ステレオ音(おと)小(ちい)さい

2. 2

   aparelho de som

   EN stereo (player, set)

   私(わたし)はあの店(みせ)で新(あたら)しいステレオを買(か)った。

   • Comprei um novo estéreo naquela loja.

   Palavras:私(わたし)はあの店(みせ)で新(あたら)しいステレオを買(か)う

   Verificado

   自(じ)分(ぶん)のステレオを持(も)っています。

   • Tenho o meu próprio estéreo.

   Palavras:自(じ)分(ぶん)のステレオを持(も)つ

3. 3

   substantivo ou verbo com função adnominal

   estereofónico

   EN stereo; stereophonic; stereoscopic

   ステレオ写(しゃ)真(しん)を見(み)る。

   • Vejo uma fotografia estereoscópica.

   Palavras:ステレオ見(み)る

   Verificado

Frases de exemplo 14