Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

責(せき)任(にん)を負(お)う

せきにんをおうsekinin'oou

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapanKata kerja godan berakhiran u

    memikul tanggungjawab; bertanggungjawab atas

    EN to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for

Contoh ayat 7

私(わたし)はもうこれ以(い)上(じょう)の責(せき)任(にん)を負(お)うつもりはないと思(おも)っていました。

  • Saya fikir saya tidak berniat untuk memikul tanggungjawab lebih daripada ini lagi.

Perkataan:私(わたし)これ以(い)上(じょう)責(せき)任(にん)を負(お)うつもり思(おも)う

Contoh editorial

募(ぼ)集(しゅう)維(い)持(じ)機(き)関(かん)は、技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)生(せい)の募(ぼ)集(しゅう)活(かつ)動(どう)を円(えん)滑(かつ)に進(すす)める責(せき)任(にん)を負(お)う。

  • Agensi pengambilan bertanggungjawab untuk memastikan aktiviti pengambilan pelatih kemahiran berjalan dengan lancar.

Perkataan:募(ぼ)集(しゅう)維(い)持(じ)機(き)関(かん)技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)生(せい)募(ぼ)集(しゅう)活(かつ)動(どう)円(えん)滑(かつ)進(すす)める責(せき)任(にん)を負(お)う

Contoh editorial

彼(かれ)はその豪(ごう)華(か)客(きゃく)船(せん)の船(せん)長(ちょう)として、乗(じょう)客(きゃく)の安(あん)全(ぜん)を確(かく)保(ほ)する責(せき)任(にん)を負(お)っている。

  • Sebagai kapten kapal persiaran mewah itu, beliau bertanggungjawab untuk memastikan keselamatan penumpang.

Perkataan:彼(かれ)豪(ごう)華(か)客(きゃく)船(せん)船(せん)長(ちょう)として乗(じょう)客(きゃく)安(あん)全(ぜん)確(かく)保(ほ)責(せき)任(にん)を負(お)う

Contoh editorial

この契(けい)約(やく)書(しょ)の内(ない)容(よう)を理(り)解(かい)することは重(じゅう)要(よう)です。すなわち、法(ほう)的(てき)な責(せき)任(にん)を負(お)うことになるからです。

  • Adalah penting untuk memahami kandungan kontrak ini. Iaitu, kerana anda akan memikul tanggungjawab undang-undang.

Perkataan:契(けい)約(やく)書(しょ)内(ない)容(よう)理(り)解(かい)重(じゅう)要(よう)すなわち法(ほう)的(てき)責(せき)任(にん)を負(お)うことになる

Contoh editorial

責(せき)任(にん)を負(お)うことは好(す)きではありません。

  • Saya tidak suka memikul tanggungjawab.

Perkataan:責(せき)任(にん)を負(お)う好(す)きではある

Dipadankan secara automatik

あなたは、公(こう)開(かい)企(き)業(ぎょう)でも私(し)企(き)業(ぎょう)でもよいがイタリアの会(かい)社(しゃ)に務(つと)めていて、高(たか)いレベルの責(せき)任(にん)を負(お)う管(かん)理(り)職(しょく)の地(ち)位(い)にある女(じょ)性(せい)を何(なに)人(びと)知(し)っていますか？

  • Berapakah bilangan wanita yang anda kenali yang bekerja di syarikat Itali, sama ada syarikat awam mahupun swasta, dan memegang jawatan pengurusan dengan tahap tanggungjawab yang tinggi?

Perkataan:あなた公(こう)開(かい)企(き)業(ぎょう)私(し)企(き)業(ぎょう)イタリア会(かい)社(しゃ)務(つと)める高(たか)いレベル責(せき)任(にん)を負(お)う管(かん)理(り)職(しょく)地(ち)位(い)女(じょ)性(せい)何(なに)人(びと)知(し)る

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan