外(そと)講(こう)習(しゅう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kursus di luar negara

   EN training course held outside Japan

   送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)は、本(ほん)邦(ぽう)外(そと)講(こう)習(しゅう)の実(じっ)施(し)責(せき)任(にん)を負(お)います。

   • Agensi penghantar bertanggungjawab atas pelaksanaan latihan di luar Jepun.

   Perkataan:送(そう)出(しゅつ)機(き)関(かん)本(ほん)邦(ぽう)外(そと)講(こう)習(しゅう)実(じっ)施(し)責(せき)任(にん)を負(お)う

   Disahkan

   本(ほん)邦(ぽう)外(そと)講(こう)習(しゅう)は、技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)生(せい)の日(に)本(ほん)への適(てき)応(おう)を助(たす)けるために重(じゅう)要(よう)です。

   • Latihan di luar negara adalah penting bagi membantu peserta latihan kemahiran teknikal menyesuaikan diri dengan Jepun.

   Perkataan:本(ほん)邦(ぽう)外(そと)講(こう)習(しゅう)技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)生(せい)日(に)本(ほん)適(てき)応(おう)助(たす)けるために重(じゅう)要(よう)

   Disahkan

Contoh ayat 2