なべて

本(もと)が棚(たな)に並(なら)べてあります。

• Buku-buku tersusun di rak.

ドミノを並(な)べて倒(たお)しました。

• Saya menyusun domino dan menjatuhkannya.

名(めい)人(じん)の譜(ふ)を並(なら)べて勉(べん)強(きょう)する。

• Belajar dengan menyusun skor-skor daripada pakar.

このお店(みせ)は、いつも美味(おい)しいケーキを並(なら)べてある。

• Kedai ini sentiasa mempamerkan kek-kek yang sedap.

この本(ほん)の索(さく)引(いん)は見(み)出(だ)し語(ご)をアルファベット順(じゅん)に並(なら)べています。

• Indeks buku ini menyusun kata-kata entri mengikut urutan abjad.

レジで商(しょう)品(ひん)を並(なら)べて、支(し)払(はら)いを済(す)ませて、袋(ふくろ)をもらいました。

• Saya menyusun barang-barang di kaunter, menyelesaikan pembayaran, dan menerima beg plastik.

図(と)書(しょ)館(かん)の本(ほん)はほとんど棚(たな)に並(なら)べてあるが、借(か)りている本(ほん)も多(おお)い。

• Kebanyakan buku di perpustakaan disusun di rak, tetapi banyak juga buku yang sedang dipinjam.

レジで商(しょう)品(ひん)を並(なら)べて、支(し)払(はら)いを済(す)ませて、レシートを受(う)け取(と)りました。

• Saya menyusun barang-barang di kaunter, membuat pembayaran, dan menerima resit.

なべて言(い)うと、アメリカ人(じん)はコーヒーを好(この)む。

• Secara umumnya, orang Amerika gemar minum kopi.

そのお皿(さら)、食(しょっ)器(き)棚(だな)に並(なら)べておいて。

• Susunkan pinggan itu di dalam almari pinggan ya.