Daftar

ガツ

ガツgatsu

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

perut babi; perut lembu
EN stomach (esp. a pig's stomach or a cow's rumen); pork stomach

makanan, masakan

Nota: mungkin berasal dari kata bahasa Inggris "gut"

Ayat yang mengandungi perkataan ini 5

ドアが勢(いきお)いよく閉(し)まる音(おと)が『ガツン』と響(ひび)いた。

Bunyi pintu yang tertutup dengan kuat bergema dengan kuat.

Perkataan:勢(いきお)いよく閉(し)まる音(おと)ガツン響(ひび)く

重(おも)い本(ほん)が床(ゆか)に落(お)ちて大(おお)きな『ガツン』という音(おと)がした。

Buku yang berat jatuh ke lantai dan mengeluarkan bunyi 'gedebuk' yang kuat.

Perkataan:重(おも)い元(もと)床(とこ)落(お)ちる大(おお)きなガツンという音(おと)がする

トムったらね、美味(おい)しそうなケーキをガツガツ食(た)べてたのよ。

Si Tom tu, dia makan kek yang nampak sedap tu dengan gelojohnya.

Perkataan:たらおいしそうケーキガツガツ食(た)べる

そんなガツガツ食(た)べないで、もうちょっとゆっくり食(た)べようよ。

Janganlah makan gelojoh sangat, makanlah perlahan sedikit.

Perkataan:そんなガツガツ食(た)べるもうちょっとゆっくりよ

俺(おれ)が日(に)本(ほん)の総(そう)理(り)大(だい)臣(じん)ならクリントンにガツンと言(い)ってやるのになあ。

Kalau aku jadi Perdana Menteri Jepun, aku akan bagi pengajaran keras kepada Clinton.

Perkataan:俺(おれ)が日(に)本(ほん)の総(そう)理(り)大(だい)臣(じん)ならにがつんと言(い)うやるのにな