引(び)き

私(わたし)はこのラケットを２０％引(び)きで買(か)った。

• Saya membeli raket ini dengan potongan harga 20%.

この車(くるま)の値(ね)段(だん)は１５％引(び)きになっています。

• Harga kereta ini telah dikurangkan sebanyak 15%.

この新(しん)製(せい)品(ひん)は価(か)格(かく)表(ひょう)から２０％引(び)きで提(てい)供(きょう)する用(よう)意(い)がございます。

• Kami bersedia menyediakan produk baharu ini dengan diskaun 20% daripada senarai harga.

２０以(い)上(じょう)の注(ちゅう)文(もん)につきましては、見積(みつも)りより１０％引(び)きの特(とく)別(べつ)価(か)格(かく)でご提(てい)供(きょう)します。

• Bagi pesanan sebanyak 20 atau lebih, kami akan menawarkan harga istimewa dengan diskaun 10% daripada sebut harga.

低(てい)圧(あつ)の電(でん)線(せん)は家(うち)に引(び)き込(こ)まれています。

• Kabel voltan rendah telah ditarik masuk ke dalam rumah.

引(ひ)いちゃダメだ！

• Jangan tarik!

たちの悪(わる)い風邪(かぜ)を引(ひ)いちゃったよ。

• Aku dah kena selesema yang teruk.

千(せん)円(えん)引(び)きってかなりお得(とく)じゃない？

• Diskaun seribu yen tu bukan ke agak berbaloi?

真(しん)の友(ゆう)情(じょう)は誰(だれ)にも引(ひ)き裂(さ)かれない。

• Persahabatan sejati tidak akan dapat dipisahkan oleh sesiapa pun.

トムが風邪(かぜ)を引(ひ)かなきゃいいけどね。

• Harapnya Tom tidak kena selesema lah.