農(のう)園(えん)主(しゅ)

農(のう)園(えん)主(しゅ)は大(おお)きな農(のう)場(じょう)を持(も)っている。

• Pemilik ladang itu mempunyai sebuah ladang yang besar.

その大(だい)統(とう)領(りょう)は、若(わか)い頃(ころ)農(のう)園(えん)主(しゅ)であった。

• Presiden itu merupakan seorang pemilik ladang semasa mudanya.

しかし、農(のう)園(えん)主(しゅ)は彼(かれ)に微笑(ほほえ)みかけました。

• Namun, pemilik ladang itu tersenyum kepadanya.

農(のう)園(えん)主(しゅ)になりたいなあ。とピップが言(い)いました。

• “Saya mahu jadi pemilik ladang,” kata Pip.

農(のう)園(えん)主(しゅ)はトニーを見(み)て、「君(きみ)、いくつだね」と尋(たず)ねました。

• Pemilik ladang melihat Tony dan bertanya, "Awak umur berapa?"

農(のう)園(えん)主(しゅ)は、彼(かれ)らを忙(いそが)しくさせておくのが好(す)きだったのです。

• Pemilik ladang itu suka membuat mereka sentiasa sibuk.

その年(とし)老(お)いた農(のう)園(えん)主(しゅ)は彼(かれ)にあまり給(きゅう)料(りょう)を払(はら)いませんでした。

• Pemilik ladang yang tua itu tidak membayar gaji yang banyak kepadanya.

彼(かれ)は農(のう)園(えん)主(しゅ)の微笑(ほほえ)んでいる赤(あか)ら顔(がお)をじっと見(み)て、「はい」と答(こた)えました。

• Dia merenung melihat wajah kemerahan pemilik ladang yang sedang tersenyum itu, lalu menjawab, "Ya."