ソリューション

このソリューションで問(もん)題(だい)を解(かい)決(けつ)しました。

• Masalah ini telah diselesaikan dengan penyelesaian ini.

このソリューションは、コスト削(さく)減(げん)に対(たい)して効(こう)果(か)的(てき)です。

• Penyelesaian ini berkesan untuk pengurangan kos.

このソリューションは有(ゆう)効(こう)か無(む)効(こう)か、テストしてみる必(ひつ)要(よう)がある。

• Kita perlu menguji sama ada penyelesaian ini berkesan atau tidak.

このシステムは、効(こう)率(りつ)化(か)を求(もと)める企(き)業(ぎょう)むけのソリューションです。

• Sistem ini merupakan penyelesaian bagi syarikat yang mencari kecekapan.

このソリューションが最(さい)適(てき)かどうか、他(ほか)の案(あん)と比(ひ)較(かく)検(けん)討(とう)しましょう。

• Mari kita bandingkan dan teliti dengan cadangan lain untuk melihat sama ada penyelesaian ini adalah yang terbaik.

このソリューションは、具(ぐ)体(たい)的(てき)なデータに基(もと)づいて提(てい)案(あん)されました。

• Penyelesaian ini telah dicadangkan berdasarkan data yang konkrit.

このソリューションは、特(とく)定(てい)の業(ぎょう)種(しゅ)に限(かぎ)らず、あらゆる分(ぶん)野(や)で有(ゆう)効(こう)だ。

• Penyelesaian ini berkesan dalam semua bidang, tidak terhad kepada industri tertentu sahaja.

このソリューションは、小(しょう)規(き)模(ぼ)事(じ)業(ぎょう)者(しゃ)にとって経(けい)営(えい)を楽(らく)にするでしょう。

• Penyelesaian ini akan memudahkan pengurusan perniagaan bagi peniaga kecil.

このソリューションは、コスト削(さく)減(げん)**とも**、品(ひん)質(しつ)向(こう)上(じょう)**とも**、両(りょう)立(りつ)できる。

• Penyelesaian ini dapat mencapai pengurangan kos dan juga peningkatan kualiti secara serentak.

このソリューションは、短(たん)期(き)的(てき)な効(こう)果(か)**でもあり**、長(ちょう)期(き)的(てき)な持(じ)続(ぞく)可(か)能(のう)性(せい)**でもある**から、企(き)業(ぎょう)の課(か)題(だい)解(かい)決(けつ)に貢(こう)献(けん)します。

• Oleh sebab penyelesaian ini merupakan kesan jangka pendek dan juga kelestarian jangka panjang, ia menyumbang kepada penyelesaian masalah syarikat.