時(じ)間(かん)がかかる

私(わたし)がここの生(せい)活(かつ)に慣(な)れるのに時(じ)間(かん)がかかりそうです。

• Nampaknya saya akan mengambil masa untuk menyesuaikan diri dengan kehidupan di sini.

バスでは時(じ)間(かん)がかかるぞ。

• Na bas akan mengambil masa yang lama.

変(へん)換(かん)にはかなりの時(じ)間(かん)がかかる。

• Penukaran mengambil masa yang agak lama.

リラックスするには時(じ)間(かん)がかかる。

• Mengambil masa untuk berehat.

料(りょう)理(り)にあまりに時(じ)間(かん)がかかりすぎる。

• Memasak mengambil masa yang terlalu lama.

寝(ね)るまでずっと時(じ)間(かん)がかかりました。

• Saya mengambil masa yang sangat lama sehingga akhirnya dapat tidur.

バスでは時(じ)間(かん)がかかると思(おも)いますか。

• Adakah anda rasa akan mengambil masa yang lama jika menaiki bas?

彼(かれ)の家(いえ)を見(み)つけるのに時(じ)間(かん)がかかった。

• Saya mengambil masa yang lama untuk mencari rumah dia.

私(わたし)は決(けっ)心(しん)するのにとても時(じ)間(かん)がかかる。

• Saya mengambil masa yang sangat lama untuk membuat keputusan.

外(がい)国(こく)語(ご)を上(じょう)手(ず)に話(はな)すには時(じ)間(かん)がかかる。

• Mengambil masa untuk boleh bertutur bahasa asing dengan mahir.