階(かい)段(だん)を上(のぼ)る

階(かい)段(だん)を上(のぼ)って二(に)階(かい)に行(い)きます。

• Saya naik tangga ke tingkat dua.

この階(かい)段(だん)を上(のぼ)ると、屋(おく)上(じょう)へ出(で)られます。

• Jika anda naik tangga ini, anda boleh keluar ke bumbung.

階(かい)段(だん)を上(のぼ)ると、ぎいとんと軋(きし)む音(おと)がした。

• Apabila menaiki tangga, kedengaran bunyi keriut.

階(かい)段(だん)を上(のぼ)り切(き)ると、息(いき)をフーフーと切(き)らしていた。

• Setelah selesai menaiki tangga, saya tercungap-cungap kepenatan.

古(ふる)い階(かい)段(だん)を上(のぼ)るとき、木(もく)材(ざい)がぎくっと音(おと)を立(た)てた。

• Apabila menaiki tangga lama itu, kayu-kayunya berkeriut.

階(かい)段(だん)を上(のぼ)るたびに、くるっと頭(あたま)が回(まわ)るような気(き)がする。

• Setiap kali menaiki tangga, saya rasa kepala saya seolah-olah berpusing.

病(びょう)院(いん)の階(かい)段(だん)を上(のぼ)る人(ひと)が、誰(だれ)と一(いっ)緒(しょ)にいることが多(おお)いですか？

• Orang yang menaiki tangga hospital biasanya sering bersama siapa?

高(こう)齢(れい)になったせいか、階(かい)段(だん)を上(のぼ)るのが以(い)前(ぜん)より大(たい)変(へん)になった。

• Mungkin disebabkan faktor usia, menaiki tangga menjadi lebih sukar berbanding sebelum ini.

階(かい)段(だん)を上(のぼ)る際(さい)は、三(さん)点(てん)支(し)持(じ)を意(い)識(しき)して安(あん)全(ぜん)に進(すす)むようにしましょう。

• Semasa menaiki tangga, pastikan anda mengamalkan sokongan tiga titik supaya dapat naik dengan selamat.

彼(かの)女(じょ)は駅(えき)の階(かい)段(だん)を上(のぼ)るのが苦(にが)手(て)なので、必(かなら)ずエレベーターで移(い)動(どう)する。

• Oleh sebab dia tidak mahir menaiki tangga di stesen, dia sentiasa bergerak menggunakan lif.