ふさぎ込(こ)む

彼(かの)女(じょ)は急(きゅう)にふさぎ込(こ)む性(せい)癖(へき)がある。

• Dia mempunyai tabiat tiba-tiba menjadi murung.

私(わたし)はときどきひどくふさぎ込(こ)むことがある。

• Kadang-kadang saya berasa sangat murung.

彼(かれ)は毎(まい)日(にち)の単(たん)調(ちょう)な生(せい)活(かつ)に塞(ふさ)ぎ込(こ)んでいるようだ。

• Nampaknya dia berasa murung dengan kehidupan seharian yang membosankan.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)がふさぎ込(こ)んでいると元(げん)気(き)づけてくれた。

• Dia memberi semangat kepada saya apabila saya sedang berasa murung.

どうしてそんなにふさぎ込(こ)んだ顔(かお)をしているのか言(い)ってごらん。

• Cuba beritahu saya, kenapa muka awak nampak begitu murung?

トムは塞(ふさ)ぎ込(こ)んでいる。

• Tom sedang murung.

トムがずっと塞(ふさ)ぎ込(こ)んでるんだ。

• Tom asyik murung saja.

どうしてそんなに塞(ふさ)ぎ込(こ)んでるの？

• Kenapa awak nampak murung sangat?

トムが塞(ふさ)ぎ込(こ)んでるのは知(し)ってるよ。

• Aku tahu yang Tom tengah murung.