空(す)く

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran kukata kerja tak transitif

   menjadi lengang; menjadi kosong

   EN to become less crowded; to thin out; to get empty

   どの車(しゃ)両(りょう)がすいていますか。

   • Gerabak mana yang kosong?

   Perkataan:どの車(しゃ)両(りょう)が空(す)くか

   Disahkan

   バスの前(まえ)の方(ほう)は空(す)いていた。

   • Bahagian depan bas itu kosong.

   Perkataan:バスの前(まえ)方(ほう)は空(す)く

2. 2

   lapar

   EN to be hungry

   Lihat juga: お腹(なか)が空(す)く

   腹(はら)が空(す)いてたから食(く)ったんだ。

   • Aku makan sebab tadi lapar.

   Perkataan:腹(はら)が空(す)くから食(く)うのだ

   家(いえ)に着(つ)いた時(とき)、私(わたし)はお腹(なか)がとてもすいていました。

   • Apabila sampai di rumah, saya berasa sangat lapar.

   Perkataan:家(いえ)に着(つ)く時(とき)私(わたし)はお腹(なか)がとても空(す)く

Contoh ayat 7