服(ふく)従(じゅう)

これ以(い)上(じょう)あなたに服(ふく)従(じゅう)するのはお断(ことわ)りする。

• Aku enggan untuk terus tunduk kepada awak lebih daripada ini.

彼(かれ)らは我(われ)々(われ)に服(ふく)従(じゅう)を強(し)いた。

• Mereka memaksa kami untuk patuh.

彼(かれ)らは我(われ)々(われ)に服(ふく)従(じゅう)を求(もと)めた。

• Mereka menuntut kepatuhan daripada kami.

王(おう)はすべての種(しゅ)族(ぞく)を服(ふく)従(じゅう)させた。

• Raja itu telah menundukkan semua bangsa.

彼(かれ)らはリーダーの命(めい)令(れい)に服(ふく)従(じゅう)した。

• Mereka patuh kepada arahan pemimpin.

服(ふく)従(じゅう)するよりほかしかたがなかった。

• Tiada pilihan lain melainkan patuh.

私(わたし)は運(うん)命(めい)に服(ふく)従(じゅう)せざるを得(え)なかった。

• Saya tidak mempunyai pilihan selain tunduk kepada takdir.

奴(やつ)らは弱(じゃく)者(しゃ)を服(ふく)従(じゅう)させて喜(よろこ)んでいるが。

• Mereka berasa gembira kerana dapat menundukkan golongan yang lemah.

私(わたし)はいつも彼(かれ)に服(ふく)従(じゅう)しなければならない。

• Aku sentiasa perlu patuh kepadanya.

服(ふく)従(じゅう)することによって命(めい)令(れい)することを学(まな)べ。

• Belajarlah untuk memberi perintah dengan cara patuh.