体(たい)育(いく)

体(たい)育(いく)は必(ひっ)修(しゅう)科(か)目(もく)ですか。

• Adakah pendidikan jasmani merupakan mata pelajaran wajib?

体(たい)育(いく)の授(じゅ)業(ぎょう)は全(ぜん)員(いん)が必(ひっ)修(しゅう)です。

• Kelas pendidikan jasmani adalah wajib bagi semua orang.

僕(ぼく)は体(たい)育(いく)の授(じゅ)業(ぎょう)中(ちゅう)に怪(け)我(が)をした。

• Aku cedera semasa kelas pendidikan jasmani.

ケリーは体(たい)育(いく)をサボって家(いえ)に帰(かえ)った。

• Kelly ponteng kelas pendidikan jasmani dan pulang ke rumah.

その学(がっ)校(こう)は最(さい)新(しん)の体(たい)育(いく)器(き)具(ぐ)を備(そな)えている。

• Sekolah itu dilengkapi dengan peralatan sukan yang terkini.

日(に)本(ほん)のどこに体(たい)育(いく)でほふく前(ぜん)進(しん)やらせる学(がっ)校(こう)があるんだよ。

• Di mana di Jepun ada sekolah yang suruh buat merangkak masa pendidikan jasmani?

昨日(きのう)トムはバイクの事(じ)故(こ)でけがをしたので、しばらく体(たい)育(いく)の授(じゅ)業(ぎょう)には出(で)られません。

• Oleh sebab Tom cedera dalam kemalangan motosikal semalam, dia tidak dapat hadir ke kelas pendidikan jasmani buat seketika.

おやおや。いかな体(たい)育(いく)の授(じゅ)業(ぎょう)といえど・・・真(しん)剣(けん)勝(しょう)負(ぶ)の意(い)気(き)込(ご)みで臨(のぞ)まなければ、いざ実(じっ)戦(せん)と言(い)う時(とき)に役(やく)に立(た)ちませんよ。

• Aduhai. Walaupun ini cuma kelas pendidikan jasmani... jika anda tidak menghadapinya dengan semangat bertarung yang bersungguh-sungguh, anda tidak akan berguna apabila tiba masanya untuk pertempuran sebenar.

体(たい)育(いく)の前(まえ)に柔(じゅう)軟(なん)をする。

• Melakukan regangan sebelum kelas pendidikan jasmani.

体(たい)育(いく)の時(じ)間(かん)に木(もく)馬(ば)を跳(と)ぶ。

• Melompat di atas kuda kayu semasa waktu pendidikan jasmani.