静(せい)粛(しゅく)

せいしゅくseishuku

Sering digunakanKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

議(ぎ)長(ちょう)は静(せい)粛(しゅく)を命(めい)じた。

Disahkan

静(せい)粛(しゅく)にしていなさい。

Perkataan:静(せい)粛(しゅく)にするなさい

みなさん、どうか静(せい)粛(しゅく)に。

Perkataan:皆(みな)さんどうか静(せい)粛(しゅく)

先(せん)生(せい)は生(せい)徒(と)たちに試(し)験(けん)場(じょう)の静(せい)粛(しゅく)を求(もと)めた。

Contoh editorial

会(かい)場(じょう)の静(せい)粛(しゅく)を守(まも)るように言(い)われてもかまわず、大(おお)声(ごえ)で笑(わら)っていた。

Walaupun telah diminta untuk menjaga ketenangan di dalam dewan, dia tetap ketawa dengan kuat.

Contoh editorial

日(に)本(ほん)の交(こう)通(つう)マナーと言(い)うと、電(でん)車(しゃ)内(ない)での静(せい)粛(しゅく)性(せい)が徹(てっ)底(てい)されています。

Bercakap tentang etika pengangkutan di Jepun, ketenangan di dalam kereta api amat dititikberatkan.

Contoh editorial