Daftar

誤(ご)解(かい)

ごかいgokai

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitifkata kerja tak transitif

salah faham; salah pengertian
EN misunderstanding

Contoh ayat 110

あなたを誤(ご)解(かい)してしまってごめんなさい。

Maafkan saya kerana telah salah faham terhadap awak.

Perkataan:あなたを誤(ご)解(かい)するしまうごめんなさい

Disahkan

誤(ご)解(かい)しないでよ。

Jangan salah faham ya.

Perkataan:誤(ご)解(かい)するよ

彼(かれ)は私(わたし)を誤(ご)解(かい)した。

Dia telah salah faham terhadap saya.

Perkataan:彼(かれ)は私(わたし)を誤(ご)解(かい)する

誤(ご)解(かい)しないでくれ。

Jangan salah faham.

Perkataan:誤(ご)解(かい)するくれる

誤(ご)解(かい)があるようです。

Nampaknya ada salah faham.

Perkataan:誤(ご)解(かい)があるようです

君(きみ)は私(わたし)を誤(ご)解(かい)している。

Awak salah faham tentang saya.

Perkataan:君(きみ)は私(わたし)を誤(ご)解(かい)する

誤(ご)解(かい)を正(ただ)させてください。

Izinkan saya membetulkan salah faham ini.

Perkataan:誤(ご)解(かい)を正(ただ)すください

どうやら誤(ご)解(かい)があるようだ。

Nampaknya ada salah faham.

Perkataan:どうやら誤(ご)解(かい)があるようだ

そのおかげで誤(ご)解(かい)が解(と)ける。

Disebabkan oleh perkara itu, salah faham dapat diselesaikan.

Perkataan:そのおかげで誤(ご)解(かい)が解(と)ける

誤(ご)解(かい)があったように思(おも)われる。

Nampaknya terdapat salah faham.

Perkataan:誤(ご)解(かい)があるように思(おも)われる