愚(ぐ)痴(ち)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   keluhan; rungutan

   EN idle complaint; grumble

   愚(ぐ)痴(ち)はやめろよ。

   • Berhentilah merungut.

   Perkataan:愚(ぐ)痴(ち)はやめるよ

   彼(かの)女(じょ)の愚(ぐ)痴(ち)は聞(き)き飽(あ)きた。

   • Aku sudah bosan mendengar rungutan dia.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)愚(ぐ)痴(ち)は聞(き)き飽(あ)きる

2. 2

   kata namaadjektif-na

   kebodohan

   EN moha (ignorance, folly)

   Buddhisme

   無(む)知(ち)こそ最(さい)大(だい)の罪(つみ)であるという教(おし)えは、人(にん)間(げん)の**愚(ぐ)癡(ち)**を戒(いまし)めるものだ。

   • Ajaran bahawa kejahilan itu adalah dosa yang paling besar merupakan satu peringatan terhadap kebodohan manusia.

   Perkataan:無(む)知(ち)最(さい)大(だい)罪(つみ)であるという教(おし)え人(にん)間(げん)愚(ぐ)痴(ち)戒(いまし)める

   Disahkan

Contoh ayat 31