Daftar

金(かね)儲(もう)け

かねもうけkanemouke

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

mencari duit; menjana keuntungan
EN moneymaking; earning money

Contoh ayat 23

金(かね)儲(もう)けをするためには、彼(かれ)はどんなことでもする。

Dia akan melakukan apa sahaja demi mencari duit.

Perkataan:金(かね)儲(もう)けをするためには彼(かれ)どんなことでも

Disahkan

彼(かれ)は金(かね)儲(もう)けしか頭(あたま)にない。

Dia hanya memikirkan tentang cara mencari duit sahaja.

Perkataan:彼(かれ)は金(かね)儲(もう)けしか頭(あたま)にない

彼(かれ)は金(かね)儲(もう)けのことしか考(かんが)えない。

Dia hanya memikirkan tentang mencari duit sahaja.

Perkataan:彼(かれ)は金(かね)儲(もう)けのことしか考(かんが)える

彼(かの)女(じょ)は金(かね)儲(もう)けばかりを企(くわだ)てている。

Dia hanya merancang cara untuk mencari duit sahaja.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は金(かね)儲(もう)けばかりを企(くわだ)てる

彼(かの)女(じょ)は金(かね)儲(もう)けのことしか考(かんが)えない。

Dia hanya memikirkan tentang mencari duit sahaja.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は金(かね)儲(もう)けのことしか考(かんが)える

彼(かの)女(じょ)は常(つね)に金(かね)儲(もう)けを目(め)指(ざ)しています。

Dia sentiasa menyasarkan untuk mencari keuntungan.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は常(つね)に金(かね)儲(もう)けを目(め)指(ざ)す

彼(かの)女(じょ)は金(かね)もうけのこつを知(し)っている。

Dia tahu rahsia untuk buat duit.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は金(かね)儲(もう)けのこつを知(し)る

金(かね)儲(もう)けをすることが人(じん)生(せい)の目(もく)的(てき)でない。

Mencari wang bukanlah tujuan hidup.

Perkataan:金(かね)儲(もう)けをすることが人(じん)生(せい)の目(もく)的(てき)である

彼(かれ)は金(かね)もうけのあらゆる機(き)会(かい)に目(め)ざとい。

Dia sangat tajam mata dalam melihat segala peluang untuk mencari duit.

Perkataan:彼(かれ)は金(かね)儲(もう)けのあらゆる機(き)会(かい)に目(め)ざとい

彼(かれ)はあらゆる物(もの)事(ごと)を金(かね)もうけの見(けん)地(ち)で考(かんが)えます。

Dia memikirkan segala perkara dari sudut pandangan mencari keuntungan wang.

Perkataan:彼(かれ)はあらゆる物(もの)事(ごと)を金(かね)儲(もう)けの見(けん)地(ち)で考(かんが)える