近(ちか)寄(よ)る

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)に近(ちか)寄(よ)って握(あく)手(しゅ)をした。

• Dia mendekati wanita itu dan bersalaman.

犬(いぬ)に近(ちか)寄(よ)るな。

• Jangan dekat dengan anjing itu.

君(くん)子(し)危(あや)うきに近(ちか)寄(よ)らず。

• Orang bijak tidak akan mendekati bahaya.

あの社(しゃ)長(ちょう)は近(ちか)寄(よ)りにくい。

• Presiden pengarah itu sukar didekati.

その犬(いぬ)に近(ちか)寄(よ)ってはいけない。

• Jangan mendekati anjing itu.

その犬(いぬ)に近(ちか)寄(よ)ってはならない。

• Jangan mendekati anjing itu.

見(み)しらぬ人(ひと)が近(ちか)寄(よ)ってきて私(わたし)に時(じ)刻(こく)を尋(たず)ねた。

• Seorang orang yang tidak dikenali mendekati saya dan bertanya tentang waktu.

子(こ)どもが池(いけ)に近(ちか)寄(よ)らないよう気(き)をつけてください。

• Sila berhati-hati supaya anak-anak tidak mendekati kolam.

噛(か)みつくといけないのでそのブルドッグに近(ちか)寄(よ)るな。

• Jangan dekat dengan bulldog itu, nanti dia gigit.

赤(あか)ん坊(ぼう)がストーブに近(ちか)寄(よ)らないように気(き)を付(つ)けなさい。

• Berhati-hatilah supaya bayi tidak mendekati pemanas.