競(きそ)う

そして各(かく)チームはボールを蹴(け)ってこの穴(あな)に通(とお)そうと互(たが)いに競(きそ)い合(あ)ったのです。

• Dan setiap pasukan saling bersaing untuk menyepak bola supaya dapat melepasi lubang ini.

２チームは決(けっ)勝(しょう)戦(せん)で競(きそ)った。

• Kedua pasukan itu bersaing dalam perlawanan akhir.

私(わたし)達(たち)はお互(たが)いにその賞(しょう)を競(きそ)った。

• Kami saling bersaing untuk mendapatkan anugerah tersebut.

彼(かれ)らは賞(しょう)を取(と)ろうとお互(たが)いに競(きそ)った。

• Mereka saling bersaing untuk memenangi anugerah.

我(われ)々(われ)のチームは強(きょう)力(りょく)なライバルと競(きそ)った。

• Pasukan kami bersaing dengan pesaing yang hebat.

彼(かれ)は得(とく)票(ひょう)数(すう)で彼(かの)女(じょ)と激(はげ)しく競(きそ)いあっている。

• Dia sedang bersaing hebat dengan wanita itu dalam jumlah undi yang diperoleh.

高(こう)校(こう)野(や)球(きゅう)チームは選(せん)手(しゅ)権(けん)大(たい)会(かい)で競(きそ)いあった。

• Pasukan besbol sekolah menengah bertanding dalam kejohanan kejuaraan.

ノルディックコンバインドは冬(とう)季(き)スキー競(きょう)技(ぎ)スポーツの一(ひと)つで、クロスカントリースキーとスキージャンプという二(ふた)つのノルディックスキー競(きょう)技(ぎ)を組(く)み合(あ)わせて競(きそ)う競(きょう)技(ぎ)のことである。

• Nordic Combined merupakan salah satu sukan ski musim sejuk yang menggabungkan dua acara ski Nordic, iaitu ski rentas desa dan lompat ski.

個(こ)人(じん)の能(のう)力(りょく)を競(きそ)うだけでは済(す)まされない。協(きょう)力(りょく)し合(あ)い、互(たが)いに高(たか)め合(あ)うことで、より大(おお)きな成(せい)果(か)を生(う)み出(だ)せる。

• Tidak cukup sekadar bersaing dalam keupayaan individu sahaja. Dengan bekerjasama dan saling meningkatkan antara satu sama lain, kita dapat menghasilkan pencapaian yang lebih besar.

問(もん)題(だい)です。標(ひょう)的(てき)を狙(ねら)う正(せい)確(かく)性(せい)を競(きそ)う種(しゅ)目(もく)で、オリンピック種(しゅ)目(もく)にもなっている競(きょう)技(ぎ)はなんでしょう。

• Soalan. Apakah sukan yang menguji ketepatan membidik sasaran dan juga merupakan acara dalam Sukan Olimpik?