期(き)間(かん)

治(なお)るのにどのくらいの期(き)間(かん)がかかりますか。

• Berapa lamakah masa yang diperlukan untuk sembuh?

期(き)間(かん)はどのくらい？

• Berapa lamakah tempohnya?

博(はく)覧(らん)会(かい)の開(かい)催(さい)期(き)間(かん)は６ヶ月(かげつ)です。

• Tempoh pameran tersebut adalah selama 6 bulan.

春(はる)休(やす)みはどれくらいの期(き)間(かん)ですか。

• Berapa lamakah tempoh cuti musim bunga itu?

お盆(ぼん)期(き)間(かん)中(ちゅう)は駅(えき)はとても混(こん)雑(ざつ)する。

• Stesen akan menjadi sangat sesak semasa tempoh Obon.

彼(かれ)は長(なが)い期(き)間(かん)ここに滞(たい)在(ざい)するだろう。

• Dia akan tinggal di sini untuk tempoh yang lama.

貸(たい)借(しゃく)の期(き)間(かん)が短(みじか)ければ交(こう)友(ゆう)期(き)間(かん)は長(なが)い。

• Jika tempoh pinjam meminjamnya singkat, maka tempoh persahabatan akan lama.

私(わたし)はアメリカ滞(たい)在(ざい)の期(き)間(かん)を延(えん)長(ちょう)したい。

• Saya ingin melanjutkan tempoh penginapan saya di Amerika.

期(き)間(かん)内(ない)乗(の)り放(ほう)題(だい)チケットを利(り)用(よう)しよう。

• Mari gunakan tiket tanpa had dalam tempoh tersebut.

親(しん)友(ゆう)になるのに、期(き)間(かん)は関(かん)係(けい)ないと思(おも)う。

• Pada pendapat saya, tempoh masa tidak penting untuk menjadi sahabat baik.