Daftar

簡(かん)単(たん)

かんたんkantan

Sangat umumKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
adjektif-nakata nama

mudah; senang
EN simple; easy; uncomplicated
この本(ほん)は私(わたし)には簡(かん)単(たん)に思(おも)える。

Buku ini nampak mudah bagi saya.

Perkataan:この本(ほん)は私(わたし)には簡(かん)単(たん)に思(おも)える
北(ほく)斗(と)七(しち)星(せい)は簡(かん)単(たん)に見(み)つかる。

Bintang Tujuh (Big Dipper) mudah ditemui.

Perkataan:北(ほく)斗(と)七(しち)星(せい)は簡(かん)単(たん)に見(み)つかる
2
ringkas; singkat
EN brief; quick; light
木(もく)造(ぞう)家(か)屋(おく)は簡(かん)単(たん)に燃(も)える。

Rumah kayu mudah terbakar.

Perkataan:木(もく)造(ぞう)家(か)屋(おく)は簡(かん)単(たん)に燃(も)える
彼(かれ)は計(けい)画(かく)の骨(ほね)組(ぐ)みを簡(かん)単(たん)に説(せつ)明(めい)してくれた。

Dia telah menerangkan rangka pelan itu secara ringkas kepada saya.

Perkataan:彼(かれ)は計(けい)画(かく)の骨(ほね)組(ぐ)みを簡(かん)単(たん)説(せつ)明(めい)するくれる

Contoh ayat 1,022

君(きみ)、これ簡(かん)単(たん)に出(で)来(き)るよ。

Awak, ini boleh buat dengan mudah saja.

Perkataan:君(きみ)これ簡(かん)単(たん)にできるよ

強(きょう)打(だ)者(しゃ)が簡(かん)単(たん)に凡(ぼん)退(たい)した。

Pemukul kuat itu dengan mudahnya telah keluar.

Perkataan:強(きょう)打(だ)者(しゃ)が簡(かん)単(たん)凡(ぼん)退(たい)する

猿(さる)が木(き)に登(のぼ)るのは簡(かん)単(たん)だ。

Monyet memanjat pokok itu mudah.

Perkataan:さるが木(き)に上(のぼ)るのは簡(かん)単(たん)だ

悪(あく)習(しゅう)に染(そ)まるのは簡(かん)単(たん)だ。

Sangat mudah untuk terjerumus ke dalam tabiat buruk.

Perkataan:悪(あく)習(しゅう)に染(そ)まるのは簡(かん)単(たん)だ

やってみたら簡(かん)単(たん)でした。

Selepas mencubanya, rupa-rupanya ia mudah sahaja.

Perkataan:やってみるたら簡(かん)単(たん)です

その問(もん)題(だい)を簡(かん)単(たん)に解(と)いた。

Saya menyelesaikan masalah itu dengan mudah.

Perkataan:その問(もん)題(だい)を簡(かん)単(たん)解(と)く

この問(もん)題(だい)は簡(かん)単(たん)ではない。

Masalah ini tidak mudah.

Perkataan:この問(もん)題(だい)は簡(かん)単(たん)ではない

この本(ほん)は読(よ)むのに簡(かん)単(たん)だ。

Buku ini mudah dibaca.

Perkataan:この本(ほん)は読(よ)むのに簡(かん)単(たん)だ

北(ほく)斗(と)七(しち)星(せい)は簡(かん)単(たん)に見(み)つかる。

Bintang Tujuh (Big Dipper) mudah ditemui.

Perkataan:北(ほく)斗(と)七(しち)星(せい)は簡(かん)単(たん)に見(み)つかる

彼(かの)女(じょ)は理(り)由(ゆう)を簡(かん)単(たん)に述(の)べた。

Dia menyatakan alasannya secara ringkas.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は理(り)由(ゆう)を簡(かん)単(たん)に述(の)べる