感(かん)情(じょう)

トムは自(じ)分(ぶん)の感(かん)情(じょう)をぐっと抑(おさ)えた。

• Tom menahan perasaannya sekuat hati.

彼(かれ)は感(かん)情(じょう)を抑(おさ)えた。

• Dia menahan emosinya.

彼(かれ)は感(かん)情(じょう)を表(あら)わしがちだ。

• Dia cenderung menunjukkan emosinya.

彼(かれ)は我(われ)々(われ)の感(かん)情(じょう)に訴(うった)えた。

• Dia menyentuh perasaan kami.

彼(かれ)の感(かん)情(じょう)を尊(そん)重(ちょう)しなさい。

• Hormatilah perasaannya.

人(にん)間(げん)は感(かん)情(じょう)の動(どう)物(ぶつ)である。

• Manusia adalah makhluk yang beremosi.

感(かん)情(じょう)を閉(と)じこめるために。

• Untuk memendam perasaan.

彼(かの)女(じょ)の感(かん)情(じょう)は傷(きず)つきやすい。

• Perasaan dia sangat sensitif.

彼(かれ)は感(かん)情(じょう)を決(けっ)して隠(かく)さない。

• Dia tidak pernah menyembunyikan perasaannya.

彼(かれ)は感(かん)情(じょう)をあらわしすぎだ。

• Dia terlalu menonjolkan emosinya.