Daftar

開(かい)始(し)

かいしkaishi

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitifkata kerja tak transitif

mula; permulaan
EN start; commencement; beginning; initiation

Antonim: 終(しゅう)了(りょう)

Contoh ayat 158

何(なん)時(じ)に搭(とう)乗(じょう)開(かい)始(し)ですか。

Pukul berapakah proses menaiki pesawat bermula?

Perkataan:何(なん)時(じ)に搭(とう)乗(じょう)開(かい)始(し)ですか

Disahkan

敵(てき)軍(ぐん)が攻(こう)撃(げき)を開(かい)始(し)した。

Tentera musuh telah memulakan serangan.

Perkataan:敵(てき)軍(ぐん)が攻(こう)撃(げき)を開(かい)始(し)する

試(し)合(あい)開(かい)始(し)は午(ご)後(ご)２時(じ)です。

Perlawanan bermula pada pukul 2 petang.

Perkataan:試(し)合(あい)開(かい)始(し)は午(ご)後(ご)時(じ)です

両(りょう)国(こく)は平(へい)和(わ)交(こう)渉(しょう)を開(かい)始(し)した。

Kedua-dua negara telah memulakan rundingan damai.

Perkataan:両(りょう)国(こく)は平(へい)和(わ)交(こう)渉(しょう)を開(かい)始(し)する

搭(とう)乗(じょう)開(かい)始(し)は何(なん)時(じ)からですか。

Pukul berapakah proses menaiki pesawat bermula?

Perkataan:搭(とう)乗(じょう)開(かい)始(し)は何(なん)時(じ)からですか

敵(てき)は我(われ)々(われ)に攻(こう)撃(げき)を開(かい)始(し)した。

Musuh telah memulakan serangan terhadap kita.

Perkataan:敵(てき)は我(われ)々(われ)に攻(こう)撃(げき)を開(かい)始(し)する

雪(ゆき)の為(ため)に競(きょう)技(ぎ)の開(かい)始(し)が遅(おく)れた。

Pertandingan telah lewat dimulakan disebabkan oleh salji.

Perkataan:雪(ゆき)のために競(きょう)技(ぎ)開(かい)始(し)が遅(おく)れる

研(けん)修(しゅう)会(かい)は午(ご)後(ご)4時(じ)開(かい)始(し)予(よ)定(てい)です。

Bengkel kerja dijadualkan bermula pada pukul 4 petang.

Perkataan:研(けん)修(しゅう)会(かい)は午(ご)後(ご)時(じ)開(かい)始(し)予(よ)定(てい)です

ゲームの開(かい)始(し)には笛(ふえ)が吹(ふ)かれる。

Wisel ditiup untuk memulakan permainan.

Perkataan:ゲームの開(かい)始(し)には笛(ふえ)が吹(ふ)く

彼(かれ)らは敵(てき)に激(はげ)しい攻(こう)撃(げき)を開(かい)始(し)した。

Mereka memulakan serangan hebat terhadap musuh.

Perkataan:彼(かれ)らは敵(てき)に激(はげ)しい攻(こう)撃(げき)を開(かい)始(し)する