ほどける

ほどけるhodokeru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ネクタイがほどけてるよ。

Perkataan:ネクタイがほどけるよ

Disahkan

靴(くつ)ひもがほどけた。

Perkataan:靴(くつ)ひもがほどける

彼(かれ)のネクタイがほどけた。

ほら、靴(くつ)の紐(ひも)がほどけているよ。

あ、ちょっとタンマ。クツのヒモがほどけちゃった。

こんな結(むす)び方(かた)ではほどけちゃうよ。

話(はなし)をして緊(きん)張(ちょう)がほどけた。

Contoh editorial

靴(くつ)の緒(お)がほどけて転(ころ)んでしまいました。

Contoh editorial

そんな結(むす)び方(かた)だと、ほどけるよ。

Dipadankan secara automatik

ちょっと待(ま)って。靴(くつ)ひもほどけた。

Dipadankan secara automatik

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	ほどける
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	ほどけます
Negatiftidak …	ほどけない
Negatif sopansopan: tidak …	ほどけません
Lampautelah …	ほどけた
Lampau sopansopan: telah …	ほどけました
Negatif lampautidak … (lampau)	ほどけなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	ほどけて
Kebolehanboleh …	ほどけられる
Pasifdi-… (pasif)	ほどけられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	ほどけさせる
Kehendakmari …, berniat …	ほどけよう
Imperatifperintah kasar	ほどけろ
Bersyarat (-ba)jika …	ほどければ